中翔紹興溫泉城

遊玩景點

中翔紹興溫泉城位於浙江省嵊州市，由中翔集團投資建設。占地面積5.9平方公裏，總投資22億元。距嵊 州市區約11公裏，交通便利，景色宜人，空氣清新。旅遊區內建設有溫泉中心、會議中心、娛樂中心、康療 中心、企業會所等項目。是一家集溫泉度假、特色觀光、商務會議、文化體驗、戶外運動、生態休閑、健康 養生為一體的國際性度假旅遊區，也是長三角地區龍頭旅遊品牌之一。

遊玩景點

接待中心設有大堂吧、溫泉總台、室內溫泉區、中西式自助餐廳、客房和休閑健身區等，為您提供五星 級的服務。簡約而風情十足的迷你客房溫馨浪漫，為您提供完美的休憩空間。

遊玩景點

溫泉城位於浙江省嵊州市崇仁鎮西北部的會稽山丘陵地帶，即下阪水庫與沸水水庫大壩以上庫區及兩側 山體與民勝水庫及五龍潭峽谷區，總面積約28平方公裏。這裏是當年山水詩人謝靈運遊憩的石門山。

遊玩景點

泉城規劃以湖底火山溫泉為核心，集溫泉探秘、溫泉浴場、康體健身、體檢休養、修身養性於一體，經 典與時尚共生、養生與保健並舉、精致與 野趣共融面向大眾遊客的功能區。主要包括溫泉中心、五星級酒 店、森林浴場、溫泉客棧、溫泉沙灘、戲水溫泉、火泉、泉眼探密、SPA中心、親子 嬉水、康療中心、觀景 閣、水上舞台、懸崖瀑布、健身走廊、彩虹雙橋、溫泉谷、山地高爾夫、馬會等活動項目與景觀設施。

遊玩景點

中翔紹興溫泉城擁有稀有的湖底火山型溫泉，溫泉水蘊藏充沛的遊離二氧化碳，又稱“心臟泉”，其溫 泉水含鍶、鋰、氟等礦物質和多種人體必 需的微量元素，對治療心血管病、關節性疾病、代謝性疾病、呼 吸道疾病有明顯療效，還可使皮膚光滑細膩，有美容養顏的特殊功效。

遊玩景點

二十一幢坐落於特色景觀中的花園式別墅，為您提供二十四小時貼身管家服務。精心設計的私家花園和 風格各異的獨立溫泉泡池，尊貴優雅，空 間私密，浪漫溫馨（入住別墅您將不定期的享受到法國紅酒、巴 厘島SPA等）。

遊玩景點

五龍潭：由一條多級跌水瀑布與五個小水潭（即五龍潭）組成，為五百崗精華所在。瀑布位於峽谷西北 面，落差約60米，寬處3米多，窄處0.4米，似一條“之”字型的銀峭帶蜿蜒而下，流入五龍潭。五龍潭大小 、形狀各異，水質清澈、四周有怪石分布，其中最大者面積約15平方米，深約3米。峽谷內植被良好，為大 片茂密的松林和竹林，有“明月松間照，清泉石上流”的意境。

遊玩景點

坐落於湖畔的溶洞、飄雪、無邊界等75個風格迥異的特色溫泉湯池，群山環抱，山水一色，帶您領略到 春的活力、夏的激情、秋的溫馨、冬的浪漫。

遊玩景點

越泉廳 以粵菜、杭幫菜為主的中西式自助餐廳，集各菜系之長為一體，為您演繹一場味蕾之間的激情芭蕾。

遊玩景點

長三角地區龍頭旅遊品牌之一。旅遊區內蘊藏著國內首屈一指的含遊離二氧化碳溫泉的湖底火山型溫泉 。觀湖、臨湖溫泉池共有75個泡池，進入伴著花的香氣或溶合著名貴中草藥湯汁的溫泉池裏，讓您一日的疲 憊去無蹤影。

遊玩景點

動感戲水:巨蟒滑道、親子戲水池、海浪池、魚療池等特色泡池帶您盡享天倫之樂，釋放濃濃親情。

遊玩景點

於崇仁沸水溫泉的記載，最早可見於嵊州第一部縣誌《剡錄》的石門山：“縣西，山有龍潭，下有沸水 在溪穴間，周二三尺如湯沸，滾滾四時不休。”在沸水水庫，山如屏,水如鏡,溫泉為湖底火山溫泉，有兩處 溫泉出水口，水溫常年保持在32-35℃，水質純凈，無臭無味，呈弱堿性，富含遊離二氧化碳、鍶、鋰、氟 等多種微量元素，極具醫療、保障、養顏等功效，是溫泉城產品建設的核心。

中翔紹興溫泉城溫馨提示

• 本票僅限成人，優惠人群以景區現場公布的價格為準。
• 景區開園時間為：10：00-24：00。