2014來了!日本新年傳統飾物

商務樓外的門松

　　與西方一樣，現代日本社會的新年從陽歷1月1日開始，不過在新年習俗上與中國有相似之處。日本新年同樣要打掃衛生，用飾物和貢品迎接神靈。

　　日本新年飾物和貢品主要有門松、註連飾和鏡餅。門松和註連飾是飾物，通常在年前的大掃除結束後布置。布置的時間也有講究，一般在元旦前兩周。不過現在聖誕節在日本也很盛行，所以大多從12月26日開始。布置時間不能選在29日，因為數字9的日語發音與“苦”一樣；也不能選在31日，因為時間太晚，對神靈沒有誠意。如果當年家裏有喪事，則新年不能布置飾物。

　　松樹在日本也象征生命力、繁榮，是吉祥的樹木。日本新年期間街上最常見的飾物就是門松。門松必須成對，放在大門兩側。簡單的門松可以是兩支松樹枝；豪華一些的門松則像插花一樣，有松枝、竹子和花，通常商業設施、商務樓前會設置這種門松。註連飾也是掛在門上的飾物，一般會有草繩，意在將神靈和人間連接在一起。

　　鏡餅是供奉給神靈的貢品，因外形與古時候的銅鏡相似，所以被稱為鏡餅，往往放在神龕上。按照舊時的傳統，新年結束後通常把鏡餅吃掉。鏡餅的供奉時間與門松等飾物一樣。

一般人家門外的門松

商店裏的新年商品區

商務樓外的門松

　　與西方一樣，現代日本社會的新年從陽歷1月1日開始，不過在新年習俗上與中國有相似之處。日本新年同樣要打掃衛生，用飾物和貢品迎接神靈。

　　日本新年飾物和貢品主要有門松、註連飾和鏡餅。門松和註連飾是飾物，通常在年前的大掃除結束後布置。布置的時間也有講究，一般在元旦前兩周。不過現在聖誕節在日本也很盛行，所以大多從12月26日開始。布置時間不能選在29日，因為數字9的日語發音與“苦”一樣；也不能選在31日，因為時間太晚，對神靈沒有誠意。如果當年家裏有喪事，則新年不能布置飾物。

　　松樹在日本也象征生命力、繁榮，是吉祥的樹木。日本新年期間街上最常見的飾物就是門松。門松必須成對，放在大門兩側。簡單的門松可以是兩支松樹枝；豪華一些的門松則像插花一樣，有松枝、竹子和花，通常商業設施、商務樓前會設置這種門松。註連飾也是掛在門上的飾物，一般會有草繩，意在將神靈和人間連接在一起。

　　鏡餅是供奉給神靈的貢品，因外形與古時候的銅鏡相似，所以被稱為鏡餅，往往放在神龕上。按照舊時的傳統，新年結束後通常把鏡餅吃掉。鏡餅的供奉時間與門松等飾物一樣。

一般人家門外的門松

商店裏的新年商品區

商店裏的微型鏡餅

商店裏的微型鏡餅

商店裏的微型門松

商店裏為馬年準備的玩具馬

馬上有黃金

吉祥玩偶

用於抽簽的玩偶，簽放在玩偶裏面

用於抽簽的玩偶，簽放在玩偶裏面

商店裏的微型鏡餅

商店裏的微型鏡餅

商店裏的微型門松