秋葉原的“手辦”商品展

      2014年8月7日，在秋葉原的UDX舉行了“2014年夏季 業余愛好廠商聯合商品展示”。這次展示會在7月27日幕張國際展覽中心舉辦，是一次“株式會社海洋堂2014【夏】”舉辦的人形玩偶祭典。各個制作商展示出的物品，以手辦為代表的商品，有造型物、服飾和小物品等，是一次面向媒體和流通關系者的盛大發布會。

   2014年8月7日、秋葉原UDXで「2014年夏　ホビーメーカー合同商品展示會」が開催された。この展示會は7月27日に幕張メッセで行われたガレージキットの祭典「ワンダーフェスティバル2014[夏]」に各ホビーメーカーが出展していたフィギュアをはじめとする造形物や服飾、小物類をメディアや流通関係者向けにお披露目するイベントだ。

　ガレージキットとは「既製のプラスチックモデルに飽き足らず、自身の造形的ニーズやクオリティにこだわるマニアたちが、自分自身で造り上げた原型をもとに型取りし、レジンキャストで生産する手作りの模型」（ワンダーフェスティバル公式サイトより）。従來は限られた人たちの特殊な趣味という位置づけだったが、海洋堂をはじめとする有名メーカーも登場し、そのマーケットは徐々に成長している。

　　在這次的展示會上，眾所周知的多啦A夢、史努比和阿拉蕾機器娃娃等個性的商品被展出，它們的質量超乎想象的高。CG制作的3D產品，給人以真實的立體感。

　今回の展示會ではドラえもんやスヌーピー、アラレちゃんなど誰もが知っているキャラクターが多く展示されていたが、そのクオリティは驚くほど高い。CGで作る3D映像以上にリアルな立體だと感じた。

　　特別令人驚奇的是，MEDICOM TOY展位被展示出來，真人版《魯邦三世》的“魯邦三世的扮演者小栗旬”的模型，也被展示出來。和小栗旬扮演的魯邦非常相像，完成度非常之高，除此之外，還可以自由活動它的身體關節。讓我們不禁想到，到底是誰促成的，誕生出完成度如此之高的作品呢?

　特に驚いたのが、メディコム?トイのブースに展示されていた、実寫版『ルパン三世』の“ルパン三世に扮した小栗旬”のアクションフィギュア。ルパンにも小栗旬にもそっくりという完成度の高さに加えて間節を動かして好きなポーズを取らせることもでき、いったい誰がここまでの完成度を求めているのかと思えるほどだった。

　　除此之外，如果說到能表現出日本傳統的技藝，以及技術、表現、實用兼具的東西的話，手辦商品恐怕算是物美價廉的了。

　そのほか、技術と表現と実用を兼ね備えた日本の工蕓技術の一つの典型と考えれば、フィギュア商品は恐ろしく安価だ。

　　本篇報道來自“雅虎日本”網站，秋葉原ニュ—ス。